2023년 6월 13일

Northants Telegraph

삶을 변화시키는 백신을 개발한 케터링 태생의 교수가 그녀를 기리는 홈커밍 런치에서 세계적인 여성 단체로부터 국제적인 상을 수상했습니다.

옥스포드-아스트라제네카 코로나19 백신의 공동 개발자인 사라 길버트 교수는 케터링 이너휠 점심시간 그룹 (Kettering Inner Wheel) 회원들로부터 마가렛 골딩 어워드의 (Margarette Golding Award) 후보로 추천되어 그녀의 업적을 기리는 상을 받았습니다.

*Inner Wheel: 이너휠은 우정, 봉사, 이해를 증진하는 국제 여성 단체입니다. 100개국 이상에 클럽이 있으며 10만 명 이상의 회원을 보유하고 있습니다. 1924년 맨체스터에서 마가렛 골딩에 의해 설립되었습니다. (UN 경제이사회의 포괄적협의지위)

이너 휠 회원들은 케터링 고등학교 총여학생회, 교회 대표, 케터링 오페라 협회 회원들과 함께 어제(월요일) 케터링 파크 호텔에 모여 케터링에서 교육받은 과학자의 '고향'을 환영하는 자리를 가졌습니다.

많은 사람들의 요청으로 길버트 교수는 보스턴에서 강의하기 위해 미국으로 떠나기 전에 기념식과 자신의 연구에 대한 강연에 참여했습니다.

길버트 교수는 자신에게 영감을 준 케터링의 스승들과 케터링에서 일했던 휴일 근무가 가장 기억에 남는다고 말했습니다.

획기적인 업적을 인정받아 2021년 여왕의 생일 명예 목록에서 작위를 수여받은 그녀는 왕립 예술, 제조 및 상업 협회로부터 앨버트 메달을 수여받았으며, 마리 퀴리, 윈스턴 처칠, 스티븐 호킨스와 어깨를 나란히 하게 되었습니다.

시상식 행사에서 길버트 교수는 더 이너 휠에 감사를 표하며 이렇게 말했습니다: "정말 압도적입니다. 우리는 그저 우리의 일을 했을 뿐입니다."

공동 회장인 팻 스미스와 레슬리 존슨은 길버트 교수를 환영하며 상장과 특별 라펠 배지를 전달했습니다. 길버트 교수에게는 특별한 장미꽃도 선물했습니다.

이너 휠의 설립자를 기리기 위해 제정된 마가렛 골딩 어워드(MGA)는 이너 휠 또는 커뮤니티에서 매우 칭찬할 만한 개인적 봉사를 한 사람에게 수여됩니다.

이 상은 2001년 9월부터 수여되기 시작했으며 현재 200명 이상의 사람들이 MGA를 받았습니다.