수상자 뉴스 - NEWS & INSIGHTS - 선학평화상

본문바로가기

NEWS & INSIGHTS

미래세대를 위한 평화상, 선학평화상재단입니다.

AfDB의 아데시나는 천연 가스가 아프리카 에너지 안보의 열쇠라고 말한다.

블룸버그 2021년 11월 4일Akinwumi Adesina (사진작가: Christopher Goodney / Bloomberg)아프리카에서 가장 큰 개발 은행에 따르면, 화석 연료로부터의 전환을 가속화해야 한다는 정치적 압력이 커지고 있음에도 불구하고 천연 가스는 아프리카의 에너지 안보와 경제적 번영의 핵심으로 남아 있다. 아프리카개발은행의 총재 아킨우미 아데시나는 수요일 Bloomberg News와의 인터뷰에서 \"가스는 아프리카 에너지 시스템의 기본입니다. 그는 \"실용적인지 확인해야 하고 시스템이 장기적 개발을 지원하도록 만들어졌는지 확인해야 합니다.\"라고 말했다. 천연 가스는 석탄 및 석유와 같은 다른 화석 연료보다 오염이 덜하지만 일부 환경 운동가들은 이 산업이 이산화탄소보다 지구 온난화 효과가 훨씬 더 큰 메탄에 대한 책임이 있기 때문에 사용을 중단하기를 원한다. TotalEnergies SE 및 Equinor ASA를 포함한 회사와 500억 달러 이상의 가치가 있는 가스 프로젝트가 논의되고 있는 모잠비크 및 탄자니아와 같은 아프리카 정부의 경우 개발 의제에서 최우선 과제다. 국가 전력망이 이미 90% 재생 가능한 케냐에서 당국은 나머지 화석 연료 발전소를 액화 천연 가스를 사용하도록 전환하는 것을 고려 하고 있다. 아데시나는 아프리카가 천연가스 생산량을 세 배로 늘린다고 해도 전 세계 온실가스 배출량에 대한 기여도가 3% 미만인 것에 1% 미만을 추가할 것이라고 말했다. 아프리카 대륙은 안정적인 에너지 공급을 필요로 하는 산업화와 일자리 창출이 필요하기 때문에 세계는 \"아프리카에 공정해야\" 한다고 그는 말했다.

684

2021.11.09
미국과 중국이 Cop26 이전에 협력할 수 있는 길을 모색해야 한다고 촉구

일시: 2021년 10월 18일매체: The Guardian▲ 반기문 총장은 전 세계 정치인들, 저명한 지역사회와 재계 지도자들의 엘더스 그룹을 대표하여 이 탄원을 했다. 사진: 렉스/셔터스톡조 바이든 미국 대통령과 시진핑(習近平) 중국 국가주석이 반기문 전 유엔 사무총장을 비롯한 세계적인 저명인사들의 공통점을 찾기 위해 유엔 기후회담에 앞서 만나자고 촉구하고 나섰다. 이어 “미중 정상들이 공통의 관심을 갖고 함께 일할 수 있는 길을 모색해 달라”고 호소하고 있다. 반 총장은 중국과 미국이 약속한 바를 이행하기 위해서는 2030년 미국의 야심찬 목표가 필요하다며 전 세계 정치인과 저명한 지역사회 및 재계 지도자들의 엘더스 그룹을 대표해 말했다. 시 주석은 2015년 파리 기후 정상회담을 몇 주 앞두고 버락 오바마 전 미국 대통령을 만나 세계 최대 배출국들 간의 거래를 성사시켰다. 반 총장은 \"바이든과 시 주석은 오바마와 함께 하던 일을 해야 한다\"면서 \"파리의 합의는 두 나라가 없었다면 불가능했을 것\"이라고 말했다. \"우리는 가능한 모든 것을 해야 한다… Cop26은 역사상 가장 중요한 것 중 하나가 될 것이다.\" 반 총장은 Cop26 회의의 목표인 1.5C까지 전 세계 난방을 실시하기에는 주요 경제국들의 배기가스 감축에 대한 현재의 공약이 불충분하다고 경고했다. \"우리는 이 NDC들이 충분히 야심을 가질 필요가 있다. NDC를 강화하기 위해서는 올바른 신호가 필요하다\"고 말했다. 시 주석은 10월 31일 개막하는 Cop26을 위해 글래스고우나 같은 주말 열리는 로마에서 열리는 주요 20개국(G20) 정상회의에 올 가능성은 낮다. 그는 코로나19 대유행의 시작 이후 중국을 떠나지 않았다. 세계 양대 배출국을 이끄는 대통령과 경제 대국 간의 정상회담 계획은 현재로선 없다. 하지만 최근 시 주석과 바이든 부통령은 기후에 대한 논의가 긴 통화를 했고, 존 케리 미국 기후특사는 중국 대표들과 간담회를 가진 바 있다. 반 총장은 전 세계 국가들과 저명한 지역사회 및 재계 지도자들의 엘더스 그룹의 일원으로서 G20 정상들에게 2주 안에 시작되는 글래스고에서 열리는 Cop26 정상회담 전에 온실가스 배출을 줄이겠다는 약속을 강화하라고 요청했다. 반 총장은 \"우리는 이들 국가들에게 다시 생각하고 야심 차게 행동할 것을 요구하고 있다. 모든 G20 국가들은 1.5C 이내에 머무르기 위해 추가적인 조치를 취해야 한다. 부유한 나라들은 개발도상국을 돕기 위해 더 많은 재정을 투입할 필요가 있다.\"라고 말했다. COP26은 \'1.5C를 살려두라\'는 것이 목표인데, 2015년 파리협약의 상위 야망인 산업화 이전 1.5C 이내에서 전 세계 난방을 지속할 수 있도록 세계가 배출량을 충분히 감축할 수 있는 길을 마련하겠다는 뜻이다. 과학적인 조언은 이것이 2010년 수준과 비교하여 2030년까지 전세계적으로 약 45%의 배출 삭감을 가져올 것이라는 것이다. 엘더스 의장인 메리 로빈슨은 이렇게 말했다. 그는 \"우리는 글래스고와의 격차를 좁히지 않을 것이지만 1.5C에 맞춰야 하며, 1.5C에 대한 정치적 약속이 있어야 한다\"고 말했다. 발돋움하지 않는 대상국에 어떻게 압력을 가할 것인지에 대해 고안된 과정이 있어야 한다고 말했다. 그녀는 적절한 계획이 없는 국가들은 매년 새로운 계획을 가지고 식탁에 복귀해야 하며, 파리 협정에 따라 5년마다 새로운 계획을 세워서는 안 된다고 말했다. 또한 그녀는 196개국의 배기가스 배출량을 45%까지 줄일 계획인 최고 수준의 계획이 충족되지 않았기 때문에 Cop26을 실패로 판단하는 사람들을 경계했다. 그녀는 \"Cop26에 대해 숙명론을 펴지 않고 희망을 잃지 않는 것이 매우 중요하다. 앞으로 Cop26에서 긍정적인 발전을 보게 될 것이다.\"라고 말했다.

725

2021.10.27
태평양 섬 기후 단체, 세계 지도자들에게 화석 연료 지원 중단 촉구

일시: 2021년 10월 22일매체: ABC News태평양 섬 기후 행동 단체들은 글래스고에서 열린 COP26 기후변화 정상회의 기간 동안 화석 연료 산업에 대한 지원을 중단할 것을 오스트레일리아를 포함한 각국에 요구했다. 환경운동단체 그린피스가 소속된 태평양제도기후행동네트워크(PICAN)는 28일 세계 지도자들에게 \"태평양 제도의 안전하고 거주 가능한 미래를 제공해야 한다\"며 요구 목록을 발표했다. 이 위원회는 부유한 나라들이 기후 변화의 영향과 싸우고 지구 온난화를 섭씨 1.5도로 제한하는 것을 돕기 위해 개발도상국에 매년 수십억 달러를 쏟아 부을 것을 요구했다. 비케니부 파에누 전 투발루 총리는 \"우리는 금융이 필요하고 수십억 달러에 대해 이야기하고 있다\"며 \"우리는 기술이 필요하다\"고 말했다. 아노테 통 전 키리바시 대통령은 COP26 회의가 태평양 섬나라들을 기후변화의 최악의 영향으로부터 구할 수 있는 마지막 기회가 될 것이라고 말했다. \"제가 항상 인정해 왔던 것, 그리고 우리가 인정해야 할 것은 태평양에 사는 대부분의 사람들에게 우리의 날들은 이미 얼마 남지 않았다는 것이다.어떤 일이 일어나든, 우리가 내일 배출량을 0으로 줄인다고 해도... 우리의 미래는 장담할 수 없다\"고 말했다.\"▲ 아노테 통은 태평양의 대부분의 사람들에게 그들의 운명은 얼마 남지 않았다고 말했다.(ABC뉴스: 사라 핸콕)태평양 섬 국가들은 전세계가 배출량을 줄이지 않을 경우 기후 변화와 그로 인한 자국의 결과에 대해 점점 더 불안해하고 있다. 지난 8월, 기후 변화에 관한 정부간 패널(IPCC) 보고서는 세계가 산업화 이전 단계에서 1.1도 정도 따뜻해졌다는 것을 발견했다. 현재 궤도에서 지구는 2030년경에 1.5도 상승할 가능성이 있다는 것을 발견했다. ABC가 입수한 그린피스에 유출된 문서는 호주가 석탄 화력의 미래를 촉진하기 위해 기후 변화에 관한 주요 국제 초안을 변경하려 한다는 것을 보여주었다. 석탄의 \'신속한\' 단계적 퇴출 필요 회의에서 연설한 영국 고등판무관 조지 에드가(George Edgar)는 야심찬 기후 목표를 제출하지 않은 국가들에 조치를 취할 것을 촉구했다. 그는 \"점점 더 많은 국가에서 석탄에 대한 해외 투자를 중단하겠다고 약속했지만 국내 투자도 중단하고 기존 석탄 화력 발전소의 빠른 단계적 철수 계획을 봐야 한다\"고 말했다. 태평양 제도 포럼(Pacific Islands Forum)의 전 사무총장인 멕 테일러(Meg Taylor)는 화석 연료로부터의 전환에 대한 유보를 이해하지만 이러한 변화가 장기적으로 지역 사회에 도움이 될 것이라고 주장했다. \"나는 화석 연료에서 탄소 중립으로의 경제 전환에 대한 정서를 이해한다. 우리나라는 그 도전에 직면할 것이다.\"라고 그녀는 말했다. \"파리 협정에 있어서, 경제 발전은 기후 변화의 많은 부분이며 국가들은 그들 스스로 어려운 결정을 내려야 할 것이라는 것은 매우 명백하다.\"

609

2021.10.27
소규모 농민들은 기후 위기 억제를 위한 열쇠

나는 한국 전쟁 중에 자랐다. 종종, 우리는 먹을 만큼만 먹었지만, 배를 채울 만큼은 드물었다. 나는 항상 배가 고팠다. 모두가 그랬다. 이것은 나에게 음식이 어디서 왔는지 깊은 감명을 주었다. 우리가 직면하고 있는 모든 도전, 특히 우리가 우리 자신과 사랑하는 사람들, 즉 소자본주의 농부들을 먹여 살릴 수 있도록 지칠 줄 모르고 일하는 사람들에게 음식과 식량 체계는 가장 중요하다. 전 세계적으로 5억개 이상의 소규모 농장이 있는데, 이 농장은 2헥타르 미만이다. 게다가, 소자본주의 농부들은 80%의 식량을 생산하는 반면, 농업 분야는 평균적으로 사하라 이남의 아프리카와 아시아에서 GDP의 15퍼센트와 일자리의 40%를 제공한다. 그러나 소작농들, 특히 여성들은 종종 안전한 토지 보유와 시장과 금융에 대한 접근성이 부족하다. 그들은 또한 기후 변화, 갈등, 경제 침체의 여러 위기, 그리고 COVID-19 대유행의 영향과 동시에 이러한 문제들에 대한 세계 및 국가 정책 토론에서 간과되고 있다. 게다가, 그들과 그들의 아이들은 배고픔과 영양실조를 경험할 가능성이 가장 높은 사람들 중 한 명이고, 빈곤에 빠진 또 다른 세대를 사로잡고 있다. 우리가 기후 위기에 적응하고 완화하면서 기아와 가난으로부터 자유로운 세상을 원한다면, 우리는 이러한 문제들을 해결하고 \"더 나은 삶을 구축\"하기 위한 우리의 노력의 중심에 소자본주의 농부들을 둘 필요가 있다. 정부와 국제 원조 단체들은 소자본가 중심의 기후 적응에 대한 재정 지원을 늘림으로써 새로운 세대의 기후 회복력 있는 농부들을 지원할 수 있다. 유엔 사무총장 시절의 두 유산인 파리 기후협정의 목표 충족과 지속가능발전목표(SDGs) 달성이 10년도 채 남지 않은 지금, 나는 농업 적응을 위한 기술 및 역량 강화를 위한 재정적 원조, 일관성 있는 정책, 포괄적 계획 등의 급격한 증가를 견인할 소자본 농민들과의 새로운 합의를 촉구하고 있다 정부, 기부자, 시민 사회, 민간 부문 및 농민 자신 등 광범위한 이해당사자들에 걸쳐 정책, 투자 및 연구를 조정하기 위한 소주택자 농민과의 새로운 합의는 식량 안보를 보장하고, 생물다양성을 보호하며, 동시에 기후 배출을 완화할 것이다. 지난해 나온 Cerres2030 보고서는 2030년까지 기후 위기를 극복하고 기아를 끝내기 위한 세계적인 목표를 달성할 수 있는 방법에 대한 로드맵을 제시했다. 그것은 소농들이 더 영양가 있고 기후탄력 있는 작물을 재배하고, 관개를 하고, 사회안전망을 두드리는 데 힘을 실어주고 지원하기 위해 어떤 일을 하는지에 대한 새로운 증거를 제공한다. 또한 국제기구 Global Centre on Adaptation의 대표 보고서인 \"Adapt Now: A Global Call for Leadership on Climate Relativity\"의 권고사항은 이러한 점에서 핵심적이다: 소작인 생산성 향상, 농가의 증가하는 변동성 및 기후 충격으로 인한 위험 관리 지원, 농가의 당면 과제 해결 가장 취약하고 정책 일관성을 달성하는 것이다. 데이터는 또한 소규모 농가들의 개입을 타겟으로 하는 핵심 도구가 될 것이다. 이러한 구체적인 요구를 해결하기 위해서는 수요 주도형 연구와 혁신이 필수적이다. 오직 10%의 국가만이 식품 시스템에 대해 충분히 세분화된 데이터를 수집하거나 공표할 수 있는 능력을 가지고 있다. 자원을 효율적으로 공급하기 위해 우리는 CGIAR(Consultative Group on International Agricultural Research, 국제농업연구협의그룹)과 같은 조직에 의존하여 환경 조건이 계속 발전함에 따라 소작농의 특정 요구에 대한 데이터를 수집하고 번역한다. 유엔 농업개발기금(IFAD)과 기후정책구상(CPI)의 2020년 보고서에 따르면 소작농은 전체 세계 기후금융의 1.7%만 받는다. 이들의 실제 금융수요는 전 세계적으로 연간 2400억 달러(1752억 파운드)로 추산되지만 이들을 위한 기존 기후금융은 2018년 100억 달러(73억 파운드)에 그쳤다. 그래서 큰 차이가 있다. CGIAR와 같은 글로벌 네트워크와 아프리카 적응 가속 프로그램(AAAP)과 기후 농업 혁신 임무(AIM4C)와 같은 공동 이니셔티브를 통해 농업 연구와 혁신에 더 많은 자금을 투입하는 것은 극빈 농가가 채택할 수 있는 기술과 농작물의 개발을 가속화할 것이다. 소수 농부들을 위한 더 많은 자금후원은 가뭄, 더위, 홍수, 염분 그리고 성장기의 변화와 같은 스트레스에 더 잘 대처할 수 있는 기후변화에 대한 접근을 보장할 것이다. 그것은 여성, 원주민, 목회자, 어부 등 소외되고 소외된 사람들에게 힘을 실어줄 것이다. 그래서 그들은 우리가 소비하는 음식과 우리가 필요로 하는 건강한 식단을 품위 있고 환경 친화적이고 지속 가능한 방식으로 생산할 수 있다. 세계는 기아 감소를 위해 많은 노력을 했지만 지난 몇 년 동안의 수치는 기아 수준이 전 세계적으로 다시 증가하고 있음을 보여준다. 유엔의 최근 연례 기아 보고서에 따르면 2020년에 10명 중 1명이 전년보다 약 1억 1천 8백만 명이 기아에 허덕이고 있으며 기후 위기는 식량 생산과 분배에 증가하는 위협을 가하고 있다.

663

2021.10.19
아프리카 회복력 포럼 2021: 'Covid-19, 분쟁 및 기후의 히드라 헤드 문제'에 직면

일시: 2021년 9월 29일 매체: Africanews아프리카 대륙에서 가장 취약한 지역사회가 코로나19 대유행, 분쟁, 기후 변화로 인한 세 가지 도전에 직면함에 따라 제4회 아프리카 회복력 포럼이 화요일에 개막했다.올해 약 3900만 명의 아프리카인들이 전염병의 결과로 극심한 빈곤에 빠질 수 있다. 동시에 국가들은 더 높은 재정 비용에 직면해 있으며 UN 지속 가능한 개발 목표와 같은 야망을 달성하는 데 필요한 중요한 투자 역량을 축소하고 있다.아프리카 회복력 포럼은 아프리카의 분쟁 예방, 평화, 국가 건설 이니셔티브를 반영하기 위해 정부, 시민 사회, 민간 부문 및 국제 파트너 전반에 걸쳐 주요 이해 관계자를 모으는 대표적인 아프리카 개발 은행(African Development Bank) 행사다.세네갈의 경제, 기획 및 협력 장관인 아마도 호트는 현재 위기에서 유용할 것으로 판명될 수 있는 그의 나라의 성공 중 일부를 공유했다. 호트는 마키살 대통령을 대신하여 세네갈이 유연하고 안전한 민관 파트너십을 제공하는 법적 프레임워크를 채택했다고 말했다. 그는 위기가 \"우선순위를 재편성하고 인구의 사회적 보호를 강화하며 보다 내생적인 발전을 확립할 필요성을 상기시킨다\"고 말했다.아프리카개발은행 아데시나 아킨우미 총재는 사헬 지역의 11개국에서 최대 2억 5천만 명에게 청정 에너지를 제공할 200억 달러 규모의 Desert to Power 태양 에너지 프로그램을 포함하여 기후 금융 및 획기적인 녹색 프로젝트에서 아프리카 개발 은행의 업적을 강조했다.아데시나는 \"아프리카 전역에서 국방 및 안보에 대한 지출이 증가하고 교육, 건강, 물, 위생 및 저렴한 주택과 같은 필수 서비스에 대한 개발 자금 조달이 점점 더 대체되고 있습니다. 이는 더 나은 회복에 필요한 장기적인 회복력을 손상시킵니다\"라고 말했다. \"이 전염병, 불안정, 기후 변화의 히드라가 직면한 도전은 계속해서 젊은 남성, 여성, 어린이에게 가장 큰 영향을 미치고 있습니다.\" 아데시나는 앞으로 은행이 투자와 생계를 보호함으로써 불안의 근본 원인을 해결하기 위해 보안 지수 채권에 대해 지역 회원국과 긴밀히 협력할 것이라고 말했다.아프리카 연합 위원회(African Union Commission)의 무사 파키 마하마트(Moussa Faki Mahamat) 의장은 아프리카 대륙의 풍부한 천연 자원과 역사적 연대가 “회복력을 위한 토대를 마련”할 수 있다고 말했다. 그는 \"코로나19 팬데믹으로 취약성을 식별할 수 있었고 개혁을 위한 새로운 비전이 필요했다\"고 덧붙였다.첫째 날에는 두 개의 추가 세션이 진행되었다. 하나는 특히 재정적 제약이 강화된 환경에서 개발 및 안보의 상충된 요구에 관한 것이고, 두 번째 세션은 극한 날씨의 파괴적인 영향에 대한 새로운 해독제인 기후 적응에 초점을 맞추었다.보안 패널은 Abebe Aemro Selassie 국제통화기금(IMF) 아프리카 국장, Jean-Claude Kassi Brou 서아프리카 경제공동체 위원회(ECOWAS) 위원장, Adriano Afonso Maleiane 모잠비크 경제부 장관이 참석했다.

683

2021.10.08
미디어 자문: 기후 비상 통화 발급을 위한 글로벌 조직의 리더 그룹

일시: 2021년 9월 1일매체: Intrado유엔기후변화협약, 국제통화기금(IMF), 세계무역기구(WTO),유럽부흥개발은행(ECB), 아프리카개발은행(AfDB), 등 주요 국제기구 수장으로 구성된 글로벌 리더들이 반기문 제8대 사무총장 겸 글로벌적응센터(GCA) 회장과 패트릭 버쿠이젠 GCA 최고경영자(CEO)의 초청에 따라 9월 6일 월요일 로테르담에 모인다. 글래스고에서 열리는 COP26 유엔 기후변화 회의를 불과 몇 주 앞두고 열리는 이번 대화에서는 향후 10년 동안 가속화되고 있는 기후 영향으로부터 지역사회가 안전하려면 COP26이 무엇을 제공해야 하는지에 대한 정부, 정책입안자 및 대중을 위한 분명한 실천요구를 마련할 예정이다. COP26에 관한 GCA(Global Center on Adaptation) 고위급 대화를 발표하면서, GCA의 CEO인 패트릭 베르쿠이젠 교수는 다음과 같이 논평했다.\"IPCC는 예상보다 10년 빠른 2030년대 초 지구 온난화가 1.5℃ 온난화 한계에 도달하는 것으로 생각했던 것보다 더 빠르게 가속되고 있다는 새로운 발견은 허리케인 아이다를 고통스러운 새로운 시각으로 만들고 있다. 우리가 지금 폭풍의 시각에서 살고 있다는 것은 분명하다. 우리가 세계적인 유행병을 계속 다루면서조차 우리의 안전을 위해 기후 비상사태에 세계를 적응시키는 것은 필수적이다. 글래스고의 COP26은 배출량 감소와 함께 적응을 동등한 지위에 두지 않으면 실패할 것이다.\"로테르담의 니우에 마스 강 남쪽 둑에 있는 역사적 항구인 \'리히나벤\'에 있는 글로벌적응센터(Global Center on Adaptation)\'가 네덜란드의 윌렘 알렉산더 국왕에 의해 출범한다.이어 반기문 제 8대 사무총장과 크리스탈리나 게오르기바 국제통화기금(IMF) 총재, 패트릭 베르쿠이젠 GCA 최고경영자(CEO) 등이 서명한 공동선언문을 발표하는 기자회견이 열린다. 패트리샤 에스피노사 유엔기후변화협약 사무국장을 비롯한 글로벌 리더 아데시나 아킨우미 아프리카개발은행 총재, 오콘조이웨알라 세계무역기구(WTO) 사무총장, 파이크 시베스마 유엔 COP26 민간부문 고위급 기후챔피언 등도 기자회견에서 연설할 예정이다.GCA의 새로운 부유식 글로벌 센터는 기후 위기에 대처하기 위해 실행되어야 할 미래의 해결책을 상징한다.격자망과 탄소중립성을 벗어난 이 건물은 해수면 상승을 수용하는 도시계획에 대한 혁신적인 건축 솔루션을 선보이도록 설계되었다. 자체 태양 에너지원과 수성 열교환 시스템으로 완전 자급자족할 수 있다. 그것은 또한 그것의 건설에 사용된 모든 재료들을 완전히 재사용하고 재활용할 수 있는 원형 디자인의 뛰어난 예다.글로벌 적응 센터에 대한 정보GCA(Global Center on Adaptation, GCA)는 공공 및 민간 부문과 제휴하여 적응 솔루션에 대한 액션과 지원을 가속화하는 솔루션 브로커 역할을 하는 국제기구로서, 기후의 탄력적인 미래를 위해 서로 배우고 협력할 수 있도록 한다.2018년에 설립된 GCA는 네덜란드가 주최하며, 그로닝겐에 기반을 둔 지식과 연구 거점을 가지고 로테르담에 있는 본사에서 근무하고 있다. GCA는 코트디부아르의 아비장, 방글라데시 다카, 중국 베이징에 있는 전 세계 지역 사무소를 보유하고 있다. 이와 같이 진화하는 오피스 네트워크와 글로벌 및 지역 GCA 팀을 통해, 정부 및 민간 부문에 대한 고도의 정책 활동, 새로운 연구 기여, 커뮤니케이션 및 기술 지원을 실시한다.*원문기사 링크: https://www.globenewswire.com/en/news-release/2021/09/01/2290311/0/en/Media-Advisory-Leaders-Group-of-Global-Organizations-to-Issue-Climate-Emergency-Call.html

724

2021.09.08
Avance Media, 2021년 가장 영향력 있는 아프리카 여성 100인 명단 발표

일시: 2021년 9월 3일매체: Business Ghana 아프리카의 대표적인 홍보 및 평가 회사인 에이번스 미디어는 아프리카에서 영향력 있는 여성 100명의 2021년 명단을 발표했다. 전 세계 차세대 여성들에게 영감을 주는 리더십을 가진 아프리카 여성들을 기리는 이 목록은 에이번스 미디어가 2019년에 이어 세 번째 간행물이다.2021년 목록에는 28개 아프리카 국가의 여성들이 비즈니스 리더십, 학계, 외교, 자선, 연예, 미디어 분야에서 다양한 배경을 가지고 있다.Avance Media의 전무이사인 Prince Akpah는 2021년 세계 여성의 날 주제인 \"COVID-19 세계에서 평등한 미래 달성\"에서 영감을 받아 이러한 공로와 그는 아프리카 대륙과 그 너머의 많은 젊은이들에게 계속 영감을 주는 업적을 남겼다. 그는 또한 100명의 영향력 있는 아프리카 여성이 리더십 및 개인적 성취, 지식 공유에 대한 헌신 및 여러 가지를 깨려는 대담함을 포괄하는 기준에 따라 선정되었다고 언급했다. 목록에 있는 주목할만한 이름은 UN의 Amina J. Mohammed(HE), Sahle-Work Zewde(HE), Samia Suluhu Hassan(HE) 에티오피아와 탄자니아 각각 대통령, Victoire Tomegah Dogbé, 토고 총리, Jessica Rose Epel Alupo입니다. (HE), Mariam Chabi Talata (HE) 각각 우간다와 베냉의 부사장, Ngozi Okonjo-Iweala, 세계무역기구 사무총장 및 Angela Kyerematen-Jimoh는 지역 책임자 및 전무이사로 아프리카에서 IBM 운영을 총괄한 최초의 아프리카 여성이다.두 번째로 이름을 올린 최연소 영예는 나미비아 정보통신부 차관인 혼다 엠마 테오펠루스이다.2021년 가장 영향력 있는 아프리카 여성 100명의 프로필은 100women.avancemedia.org에 게재되어 있다.아래는 Avance Media의 2021년 가장 영향력 있는 아프리카 여성 100인 목록이다.1. 아그네스 비나와호(Prof) 글로벌 헬스 에쿼티 대학 부총장2. 아그네스 마틸다 칼리바타(Dr) CEO, 아프리카 녹색혁명을 위한 동맹3. UNDP 아프리카 아훈나 에자코나와 이사4. 아이샤 예스후 활동가5. 아자 파투마타 C.M. 얄로-탐바장(H.E) 감비아 전 부통령6. 알렌 카기나 우간다 국도청 집행국장7. 아미나 J. 모하메드(H.E) 유엔 사무차장8. 안젤라 계레마텐-지모 지역 책임자, IBM 노스·동·서아프리카9. 콩고민주연맹 앙겔레 마컴보 회장10. 앙제리크 키조 음악가11. 안네 와이구루(H.E) 키리냐가 현 주지사12. 아달랴 몰로콤메 유엔 보츠와나 상임대표13. 아와 은디아예-섹 주민대표 유엔여성대표, 콩고민주공화국14. 나카무라 아야 음악가15. 베들레헴 틸라훈 알레무 CEO, 솔레레르벨스16. Bience Gawanas Consulting, Gawanas Consulting의 경영 컨설턴트17. 부시스와 그쿨루 음악가18. 기타이 현 자선 은길루(H.E) 주지사19. 체베치쿰부 아프리카 국장, 글로벌 시티즌20. 차일쉬 카프웨프웨(H.E.) 사무총장, 동서남아프리카 공동시장21. 치마만다 응고지 아디치 소설가22. 다밀롤라 오군비이 CEO, 모두를 위한 지속 가능한 에너지23. 자밀라 페르자니(Dr) 메디컬 닥터 메드컴24. 도로시 게투바 아프리카 콘텐츠 관리자, 넷플릭스25. 도로시 키사카 캄팔라 수도청 전무26. 에디스 야 브루 블로거27. 엘리자베스 M. Mrema 유엔 생물다양성협약 사무총장28. 엘렌 존슨 설리프 (H.E.) 의자, EJS 센터29. 나미비아의 엠마 테오펠루스 차관30. 이브 바치바 부총리, DRC31. 파티마 갸리 모하메드(H.E) 상임대표, 아프리카연합 유엔대표부32. 잔고 아프리카 파투마타 바 설립자33. 파우스티나 핀-나이메 아프리카 아동투자기금 이사장34. 에티오피아 여성·아동·청소년부 장관 필산 압둘라히35. 에디오 텔레콤 프리워트 탐루 CEO36. 글래디스 칼레마 지쿠소카(Dr) CEO, 공중보건을 통한 보존37. 그라사 마헬 창업자 그라사 마헬 트러스트38. 힌두 우마루 이브라힘 코디네이터, 페울 여성 및 차드 오토크톤족 협회39. 이페이인와 우고축우 대표, 토니 엘루멜루 재단40. Irene Asare 글로벌 인사 담당 이사, CarvinClay People Development41. 재클린 파티마 보쿰 기자42. 재클린 무데이나 변호사43. 르완다 장넷 카가메(H.E) 영부인44. 제시카 로즈 에펠 알루포(H)E) 우간다 부통령45. 줄리엔 루젠게 여성연대 통합평화발전위원장46. 줄리타 오나반조(Dr) UNFPA 동남아프리카 지역국장47. 카바 니알레 코트디부아르 기획개발부 장관48. 케미 오몰루올루올룬로요(닥터) 기자49. Lauren Kouassi-Olsson 설립자 & CEO, Virimian Holding50. 레티 치와라 에티오피아 대표, AU&ECA, UN 여성 대표51. 루이즈 무시키와보 국제 기구 사무총장52. 마모게티 파켄그(프로필) 케이프타운 대학교 부총장53. 마리암 차비 탈라타(H.E) 부사장 베냉54. 마사 아마 A. 포비(H.E.) 어시스트. 유엔 아프리카 사무총장55. 마사 K 코옴 (Lady Justice) 케냐 대법원장56. Mary-Jane Morifi 최고 기업 및 지속가능경영자, Tiger Brands57. WHO 아프리카 담당 마츠디소 모에티(Dr) 지역국장58. 머시 존슨 여배우59. MTN 르완다 Mitwa Kaemba Ng\'ambi CEO60. 몬드 무양와(닥터) 우드로 윌슨 센터 아프리카 프로그램 책임자61. 모니크 은자바가와(H.E.) 아프리카연합위원회 부위원장62. 무산다 졸리스와 뭄바(Dr) 지구생태계 수장, UNEP63. 세계보건기구(WHO) 방치된 열대성 질환의 므윌 말렐라 국장64. 나보폴 CEO, 비조65. 나덴 아슈라프 활동가66. 나피사토우 요셀리네 디오프 유엔인구기금 여성인권위원장67. 낸시 마티무, 멀티초이스 케냐 전무이사68. 응고지 오콘조 이웨알라, WTO 사무총장69. 넨나 느와칸마, WWW 재단 수석 웹 어드바이저70. 느야라드자이 굼본즈반다, ActionAid International 회장71. 오모톨라 잘레이드 에킨데 여배우72. 울리마타 사르 지역 사무국장 서아프리카 중부 아프리카, UN 여성73. 트란스코프 그룹 오웬 오모기아포 CEO74. 패트리샤 오보-나이 CEO, 보다폰 가나75. 푸질 몰보-응쿠카 유엔여성총무이사76. 머크재단 라샤 켈레지(Dr) 대표이사77. 케냐 국제앰네스티의 레네 응가마우 회장78. 로베르타 아난 창업자, 아프리카 패션 재단79. 로즈 므웨바자, UN 기후 기술 센터 및 네트워크 책임자80. 로즈벨 카구미어 편집장, 아프리카 페미니즘81. UNDP 아프리카, Roselyn Akombe (Dr) Governance and Peacebuilding 지역 코디네이터82. 에티오피아 사흘-워크 제우데(H.E) 대통령83. 사미아 술루후 하산(H.E) 탄자니아 대통령84. 아프리카 CDC 전략 커뮤니케이션의 쉴라 오취보주(Dr) 헤드85. 솔라데이비드보르하그룹 CEO, 스탠다드뱅크 아프리카86. 스텔라 옌지(닥터) 쾨르버, 여성 시위 우간다87. Stigamata Tenga(닥터) 아프리카 자선 네트워크 전무이사88. 티구이단케카마라 CEO, 티구이 마이닝그룹89. Titi Akinsanmi 정책 및 정부 관계 책임자, Google90. 쯔쯔시 당가렘가 작가91. 우바 알리 활동가92. Uche Ofodile CEO, MTN 베냉93. 토고 토고의 토모가 도그베 총리94. 완지라 마타이 세계자원연구소 아프리카지역국장95. 완지루 카마우루텐베르크(Dr) 농업기술연구소 아프리카여성국장(AWARD)96. 사막의꽃재단 와리스디리 대표이사97. UNAIDS Winnie Byanyima 전무이사98. 예미시 아킨보볼라(Dr) 공동창업자, 아프리카 여성 in 미디어99. 욜란다 쿠바, MTN그룹 디지털 핀테크 최고책임자100. 자이납 하와 반구라, 나이로비 유엔 사무국 사무총장

809

2021.09.08
전 세계 모든 국가에서 가장 많이 번역된 책

또 다른 우화는 아프리카 대륙의 목록에 있다. 케냐 작가 Ngũgĩ wa Thiong\'o의 The Upright Revolution: Or Why Humans Walk Upright 는 60개 이상의 언어로 출판되었다. 인간의 조건에 대한 통찰을 제공하는 이 단편들은 보편적인 호소력을 가지고 있어 번역 옵션으로 매력적이다.모리타니: Mohamedou Ould Slahi의 관타나모 일기모리셔스: Nathacha Appanah 의 마지막 형제모로코: Tahar Ben Jelloun이 내 딸에게 설명하는 인종차별모잠비크: 몽유병의 땅 , 미아 쿠투나이지리아: 치누아 아체베의 추락르완다: 남은 이야기: Immaculée Ilibagiza 의 르완다 대학살에서 살아남은 한 여성의 이야기세네갈: Ousmane Sembène 의 신의 나무 조각시에라리온: 롱 웨이 곤: 소년 병사의 회고록 Ishmael Beah소말리아: 사막의 꽃 by 와리스 디리남아프리카 공화국: JRR 톨킨 의 호빗수단: 북쪽 으로 이주하는 계절 - Tayeb Salih탄자니아: 낙원 by Abdulrazak Gurnah우간다: 이세가와 모세의 Chroniques Abyssiniennes

687

2021.09.01
카불 공항 테러 희생자들이 구명치료를 받으러 간 곳

일시: 2021년 8월 27일매체: 뉴욕포스트아프가니스탄 수도 카불에서 발생한 합동 자살 테러 직후 당황한 얼굴들이 기다리고 울부짖고 있는 가운데 목요일 밤 카불의 응급 병원 밖 꽉 찬 거리 앞에 들것들이 줄지어 서 있었다.대다수의 환자들은 공식적으로 전쟁 피해자들을 위한 외과 센터로 알려져 있고 카불에서 가장 중요하게 여겨지는 이탈리아 비정부기구(NGO) EMERGENCY가 단독으로 운영하는 극명한 적백색의 시설로 급히 이송되었다.▲ 2021년 8월 27일 카불 공항에서 발생한 치명적인 공격으로 부상당한 아프가니스탄 사람들이 병원에서 치료를 받고 있다. / AP 통신카불의 응급의료 코디네이터 지나 포르텔라 박사는 28일 오후 더 포스트와의 단독 인터뷰에서 \"가장 긴급한 환자를 돌봤고 외과의사들이 놓친 부상이 없는지 환자를 살피고 있다\"고 말했다. \"많은 사람들이 들어오고 있었고, 공황 상태에 빠져 있었고, 우리는 그저 그들을 안심시킬 수 밖에 없었다.\"ISIS-K로 알려진 이 지역에서 IS 계열사가 감행한 이번 공격으로 미군 13명을 포함해 최소 95명이 사망했다. 150명의 부상자가 더 발생했으며, 많은 부상자들은 병원 내에서 위독한 상태에 있다. Portella는 어제 공격으로 38명의 환자가 병원에 입원해 있으며 생명을 구하는 치료를 받고 있다고 말했다. 가장 어린 희생자는 10세에서 15세 사이, 가장 나이가 많은 50세에서 60세 사이다. 그러나 직원들에게는 질문을 하거나 세부 사항을 정리할 시간이 거의 없다. 대규모 폭탄 테러에 대처하기 위해 환자를 위해 미리 정해진 프로토콜과 외부 공간이 있다.그것이 아프가니스탄 사람들이 수십 년 동안 다뤄온 소름끼치는 현실이다.거의 1년 내내, 이 응급 병원은 전쟁 중인 사람들뿐만 아니라 갱단 전쟁과 무분별한 범죄 행위의 십자 포화에 휘말린 사람들로 넘쳐난다. 병원 밖에 있는 표지판은 방문객들에게 \"무기는 금지\"라고 빨간 글자로 경고한다. 그리고 이 시설이 오래 전부터 농촌 지역 사람들에게 가장 가까운 첨단 의료였다는 점을 감안할 때, 많은 부상당한 아프간 사람들은 생명을 구하기 위해 먼 곳으로부터, 때로는 수 일 동안 폭포성 기상 조건 속에서 걸어다니다가 그들이 도착할 때까지 모든 것 위에 심각한 감염과 씨름하고 있다.포르텔라는 목요일의 공격 전에 거의 2주 전 탈레반 정권 인수 이후 계속되는 폭력사태에 대해 잠시나마 보복이 있었다고 인정했다.\"상황이 좀 더 조용해졌고, 좀 더 안정되어 보였다\"고 그녀는 말했다. \"그러다가 갑자기 아주 붐비는 지역에서 이런 공격이 있었어.\"장기화된 미국 주도의 전쟁이 계속되는 동안 EMERGENCY를 방문한 내 경험에서, 환자의 3분의 1은 폭탄과 총알에 맞아 죽은 작은 몸뚱이를 가진 아이들 심지어 아기였다. 대문자로 표기된 EMERGENCY는 2000년 아프가니스탄이 탈레반의 지배를 받던 중 이탈리아의 전쟁 외과 의사이자 인권 운동가인 고인 지노 스트라다에 의해 처음 시작되었다. 스트라다는 당시 유명무실한 탈레반 지도자 물라 오마르와 직접 협상을 벌였다고 전해져 당국이 폭격으로 파괴된 유치원을 병원에 넘겨주도록 설득하고 있다. 그 센터는 나라를 뒤흔든 혼란과 광기의 기복을 뚫고 계속 운영되고 있다.그리고 상황이 어떻게 전개되든 간에, EMERGENCY 팀은 마지막 미국 비행기가 하늘로 치솟은 지 오래 된 후에 도움이 필요한 아프간 사람들을 위해 머물며 봉사할 것이라고 말했다.\"이 일은 항상 쉽지만은 않다\"고 Portella는 덧붙였다. \"하지만 여기서 무슨 일이 벌어지고 있는지 알겠고, 사람들에게 정말 이런 일이 필요하다는 것도 알고 있습니다. 이곳의 문제들은 너무나 오랫동안 지속되어 왔기 때문에, 나는 무엇인가를 하려고 노력해야죠.\" *원문기사 바로가기: https://nypost.com/2021/08/27/where-kabul-airport-attack-victims-went-for-lifesaving-treatment/

638

2021.09.01
절망에 빠진 사람들에게 의료 서비스를 가져다 준 지노 스트라다 박사, 73세에 사망

전쟁으로 피폐해진 국가에서 1,100만 명 이상의 사람들을 치료해 왔다고 하는 의료 자선 단체인 Emergency를 설립한 이탈리아의 외과의사 겸 인권 운동가인 지노 스트라다 박사가 8월 13일 프랑스 노르망디 지역의 혼플루르에서 사망했다. 그는 73세였다.그의 딸 세실리아 스트라다는 트위터에 그의 죽음을 알렸다. 그녀는 원인을 언급하지 않았지만, 이탈리아 뉴스 매체는 그가 심장 질환을 앓았다고 보도했다. 스트라다 박사는 휴가차 노르망디에 있었다.스트라다 박사와 그의 아내 테레사 사티는 1994년에 병원, 재활 센터, 외상 클리닉과 다른 프로그램들을 종종 분쟁의 최전선에서 운영하는 Emergency를 설립했다. 그는 그 단체의 전무와 대중적 얼굴을 역임했다.Emergency는 창설 이후 르완다, 이라크, 예멘 등 19개국에서 활동했다. 현재 아프가니스탄 등 8개국에서 활동하고 있다.치료를 필요로 하는 사람은 누구나 지역 주민과 국제 팀이 근무하는 Emergency의 잘 갖춰진 병원에 입원할 수 있다. 스트라다 박사는 2004년 인터내셔널 헤럴드 트리뷴과의 인터뷰에서 \"아랍인인지, 쿠르드인인지, 시아파인지, 수니파인지 묻지 않는다\"고 말했다.\"의료는 인권\"이 이 기구의 강령이 되었다.뉴욕타임즈 매거진에 실린 2012년 기사는 응급병원과 클리닉에서 환자들을 추적해 아프간 전쟁 중 사람들의 고통을 조사했다. \"환자는 환자다. 이것은 우리의 규칙입니다,\"라고 한 응급 아프간 간호사는 말했다.스트라다 박사는 Emergency의 병원과 센터를 통해 전쟁의 파괴적인 영향과 파괴, 빈곤, 미개척 지뢰의 유산에 대한 직접적인 견해를 받았다. 그는 노골적인 반전 운동가였고, 그의 직접적 설명은 종종 공식적인 서술에 도전했다.그는 2004년 인터뷰에서 \"사망자의 90%가 민간인이 아닌 전쟁은 없다\"고 말했다.Emergency는 이탈리아에서 대인 지뢰의 생산 금지로 이어지는 캠페인을 추진했다. 그것은 코소보, 이라크, 아프가니스탄에서의 이탈리아 군사 개입에 항의했다. 아프리카 의료 우수 네트워크(Network of Medical Excellence)는 아프리카에서 무료 고품질 보건 시스템을 강화하는 것을 목표로 하고 있다.지난 해, Emergency는 무료 Covid-19 백신이 모두에게 제공될 수 있도록 하기 위해 로비를 하는 보건 및 인도주의 협회 및 개인들의 모임인 \"국민의 백신\" 캠페인에 동참했다.그가 사망한 날, 아프가니스탄에서 탈레반 세력이 약진하자, 토리노 일간지 라 스탬파는 7년 동안 이 나라에 살았다는 스트라다 박사의 1면 의견 기사를 실었다.그는 \"우리는 20년 전 이 전쟁이 모두에게 재앙이 될 것이라고 말했다\"고 썼다. 오늘날, 그 공격의 결과는 우리의 눈 밑에 있다. 모든 관점에서 실패다. 이재민 24만1000여 명, 실향민 500만 명\" 그는 \"아프가니스탄은 파괴된 국가, 그리고 유럽에 도착하기 위해 탈출하고 지옥을 견뎌낼 수 있는 사람들\"이라고 썼고, 반면 무기 제조사만이 전쟁의 혜택을 누렸다.데이비드 로이드 웨버 영국 Emergency 대변인은 19일 카불에 있는 \'긴급 전쟁피해자 외과센터\'가 \"지난 며칠 동안 엄청나게 바빴다\"고 밝혔다.Emergency는 1993년 말 밀라노에 있는 이 커플의 부엌 식탁 주변에서 스트라다 박사와 그의 아내, 그리고 친구들과 동료들에 의해 구상되었다. 이 기구의 첫 번째 프로젝트는 다음 해 르완다에서 시작되었다. 중앙아프리카공화국의 소아과 병동, 포위된 리비아 미스라타의 전쟁수술 프로그램, 시에라리온의 에볼라 치료센터 2곳 등 다른 프로젝트들이 이어졌다. Emergency는 또한 산부인과 진료소, 응급처치소도 설치했다.또한, 이탈리아에서 여유 있는 사람들, 종종 이민자들을 돕는 프로젝트를 가지고 있으며, 코로나바이러스 유행으로 인해 일자리나 사업을 잃은 이탈리아인들을 돕기 위해 \"Nobody Left Backed\"라는 캠페인을 설립하였다.이 기구는 개인 기부자로부터 2020년에 4860만 유로(567만 달러)를 모금했지만 최근 몇 년 동안 기관과 재단의 기금이 증가했다. 시작부터 Emergency는 또한 자원봉사자들의 네트워크에 의존해 왔는데, 이들은 이탈리아 피아차에서나 행사에서 티셔츠, 토트백 그리고 다른 물건들을 팔기 위해 돈을 모은다.스트라다 박사는 2015년 스웨덴 재단이 수여하는 국제적인 영예인 바른생활상을 \"전쟁의 원인을 두려움 없이 해결하면서 갈등과 불의의 희생자들에게 뛰어난 의료와 수술 서비스를 제공하는 위대한 인간성과 기술로 수상했다.스트라다 박사는 수락 연설에서 현대 전쟁을 \"총탄, 파편, 대인 지뢰, 이른바 장난감 지뢰 등으로 사람들이 마비되는 지속적인 민간인 테러\"라고 말했다. \"상처를 치료하는 것은 관대하지도 자비롭지도 않고, 단지 정의로운 것일 뿐\"이라고 그는 말했다. \"꼭 해야 해.\"지노 스트라다는 1948년 4월 21일 밀라노 외곽의 공업도시 세스토 산 조반니에서 태어났다. 그의 아버지 마리오가 세스토 산 조반니의 팔크 철강 공장에서 일했다. 그의 어머니 기우세피나 체사티는 가정주부였다.그는 밀라노 대학의 의대에 진학하여 응급 수술을 전문으로 했다. 그는 미국에서 4년 동안 스탠포드 대학과 피츠버그 대학에서 심장과 심장의 이식 수술을 연구했다. 영국의 헤레필드 병원과 케이프타운의 그로테 슈우르 병원에서도 훈련했다.그는 1971년에 사티씨와 결혼했다. 그녀는 2009년에 죽었다. 그는 지난 6월 결혼한 두 번째 부인 시모네타 골라 Emergency 미디어 관계부장을 비롯하여 지중해 이주자 수색 및 복구 임무를 수행하는 자선단체 Rescue-People Saving People에서 일하는 딸이 생존해 있다.스트라다 박사는 1988년 국제 적십자 위원회와 함께 파키스탄, 에티오피아, 태국, 아프가니스탄, 페루, 지부티, 소말리아, 보스니아에서 봉사하기 시작했다. 그 경험은 Emergency의 토대를 마련했다.그는 3권의 책을 쓰거나 공동 저술했다. \"파파갈리 베르디\"(1999년)는 전쟁지역에서 외과의사로 근무했던 그의 초기 경험을 탐구한 책이며, \"부스카시: 비아조 덴트로 라 게라\"(2002년)는 전쟁 발발 후 아프가니스탄에 도달하기 위한 Emergency의 노력에 관한 책이다.스트라다 박사의 딸 세실리아 박사는 ResQ-People Saving People호에 탑승하던 중 아버지의 죽음을 알게 되었다. 그녀는 트위터에 사망 소식을 전하면서 자신과 선원들이 생명을 구하고 있어(이주민이 이날 84명) 많은 메시지에 응할 수 없다고 적었다.\"저희 아버지와 어머니가 제게 가르쳐준 것입니다.\"라고 그녀가 말했다. # 원문기사 바로가기: https://www.nytimes.com/2021/08/20/world/europe/gino-strada-dead.html

608

2021.08.26
칼론, '지노 스트라다에게 바치는 제노아 골'

2021년 8월 15일Football Italia 제노바의 스트라이커 야야흐 칼론은 페루자와의 Coppa Italia 우승자를 득점할 때 매우 특별한 헌신을 보였다. 지노 스트라다는 아프리카를 위해 많은 일을 한 위대한 사람이었다. 칼론은 토너먼트 1라운드에서 3-2 승리를 위해 깊은 파업에 빠진 Grifone 저지에서 데뷔골을 얻었다. 20세의 칼론은 La Gazzetta dello Sport와의 인터뷰에서 “불행히도 금요일은 우리가 지노 스트라다를 잃은 날이기도 했다. 지노 박사는 1994년에 Emergency를 설립한 의사였다. 이 자선 단체는 의료 지원을 제공하고 전쟁으로 폐허가 된 지역이나 자연 재해로 피해를 입은 지역에 병원을 짓는 자선 단체이다. 그는 73세의 나이에 심부전으로 사망했다. “지노 박사는 위대한 사람이었습니다. 전 세계가 그에게 감사해야 합니다.나는 페루자에 대한 내 목표를 그에게 바칩니다. 비록 수십만 명의 사람들을 돌보기 위해 병원을 건설했고 아프리카 전역과 2012년 에볼라 발병 당시에도, 내 조국을 위해 그렇게 많은 일을 한 의료진에게 감사하는 것만으로는 충분하지 않다는 것을 잘 알고 있습니다.” 칼론은 시에라리온을 떠나 아프리카를 횡단하여 배를 타고 이탈리아에 도착하지 않았다면 자신이 겪을 운명이 어떤 것인지 너무 잘 알고 있다. “나는 떠나야 했고, 그렇지 않으면 남아서 소년병으로 징집되는 것이 대안이었다. 그것은 이미 내 가족 중 일부에게 일어난 일이었습니다. 그 단계에서 부모님과 이야기를 하고 결정을 내렸습니다. “그 이후로 집에 들어오지 않았지만 2, 3일에 한 번씩 부모님과 이야기를 해요. 나는 어머니에게 내가 제노아에서 골을 넣었다고 말했고 어머니는 매우 기뻐하셨습니다.”*원문기사 바로가기: https://football-italia.net/kallon-genoa-goal-dedicated-to-gino-strada/

836

2021.08.20
이탈리아 자선단체 설립자이자 외과의사인 지노 스트라다 사망

이탈리아에서 가장 저명한 자선단체 중 하나이자 전쟁으로 폐허가 된 국가에 병원을 건설한 지노 스트라다(Gino Strada)가 금요일 73세의 나이로 사망했다고 그의 의료 자선 단체 Emergency가 밝혔다. 외과의사이자 반전 운동가인 지노 박사는 민간인 희생자를 돕기 위해 1994년 Emergency를 설립하여 이라크와 아프가니스탄을 포함한 전 세계 분쟁 지역에서 의료 서비스를 제공했다. 그는 최근 심장 문제를 겪었다고 이탈리아 언론이 보도했다. 1994년 르완다에서 첫 프로젝트를 시작한 이래 Emergency는 약 1100만 명의 환자를 치료했으며 19개국에서 병원과 의료 시설을 설립하기 위해 노력하고 있다고 이 그룹의 웹사이트에 나와 있다. 이탈리아에서 유명한 공인인 지노 박사는 때때로 잠재적 장관으로 선전되었지만 그의 비타협적인 반전 및 반인종주의 사상은 그를 특히 우익의 정치적 적으로 만들고 공직에서 배제했다. 마리오 드라기 총리는 \"그는 세상에서 가장 어려운 곳에서 전문성, 용기, 인간미를 가지고 일하면서 가장 약한 자의 편에서 일생을 보냈다\"고 말했다. 이민 및 국방 정책에 대해 이탈리아 정부 대부분을 비판한 지노 박사는 이라크와 아프가니스탄에 대한 로마의 군사 개입에 반대했으며 이탈리아 평화주의 운동의 상징이 되었다. 그의 트위터 프로필에는 알버트 아인슈타인의 인용문이 포함되어 있습니다. \"전쟁은 인간화될 수 없습니다. 그것은 단지 폐지될 수 있을 뿐입니다.\" 지노 박사는 또한 이탈리아의 건강 정책을 비난했는데, 그는 모든 사람을 위한 양질의 공공 시설을 희생시키면서 개인 병원을 선호한다고 말했다. 스트라다는 7년 동안 아프가니스탄에서 탈레반 반군이 진격해 미국과 서방 강대국을 맹렬히 비판했다는 내용의 마지막 신문 기사를 금요일 일간 라 스탬파에 실었다. \"우리는 20년 전에 이 전쟁이 모든 사람에게 재앙이 될 것이라고 말했습니다. 오늘날 그 침략의 결과가 우리 눈앞에 있습니다. 모든 면에서 실패입니다.\" 스트라다의 딸 세실리아는 전 Emergency 본부장으로 아버지가 사망할 당시 지중해에서 이민자를 구조하는 배에 타고 있었기 때문에 아버지와 함께 있지 않았다. \"저는 아버지와 함께 있지 않았지만 제가 있을 수 있었던 모든 장소 중에서 ... 나는 여기에 있었고.. 생명을 구했습니다. 그것이 나의 아버지와 어머니가 나에게 가르쳐 주신 것입니다.\"

645

2021.08.20

6 7 8 9 10

Sunhak Peace Prize

미래세대는 현세대의 생물학적 자손을 넘어 현세대가 직접 만날 수 없는
미래의 인류 일반을 의미합니다.

현세대가 행하는 모든 행위는 미래세대에게 긍정적·부정적 영향을 주기에
우리는 미래세대에 대한 책임 의식을 가져야 합니다.